OMOLOGAZIONE LAUREA IN GIURISPRUDENZA IN SPAGNA

e LIBERA CIRCOLAZIONE DEGLI AVVOCATI STABILITI

La libera circolazione

degli Avvocati comunitari

nell’ambito dell’U.E. - normativa di riferimento:

Direttiva 98/5/CE del Parlamento europeo e del Consiglio,

del 16 febbraio 1998

Decreto legislativo n. 96, del 2 febbraio 2001

Da ultimo possiamo richiamare:

Corte di Giustizia dell’Unione Europea

COMUNICATO STAMPA n. 103/14

Lussemburgo, 17 luglio 2014

Sentenza nelle cause riunite C-58/13 e C-59/13

Angelo Alberto Torresi e Pierfrancesco Torresi / Consiglio dell’Ordine degli

Avvocati di Macerata

(estratto)

  “in un mercato unico, la possibilità, per i cittadini  dell’Unione, di scegliere lo Stato membro nel quale desiderano acquisire il loro titolo e  quello in cui hanno intenzione di esercitare la loro professione è inerente all’esercizio delle  libertà fondamentali garantite dai Trattati. Il fatto che il cittadino di uno Stato membro, in possesso di una laurea conseguita nel proprio Paese, si rechi in un altro Stato membro al fine di acquisirvi il titolo di avvocato e faccia in seguito ritorno nel proprio Paese per esercitarvi la professione di avvocato con il titolo professionale ottenuto nell’altro Stato membro è la concretizzazione di uno degli obiettivi della direttiva e non costituisce un abuso del diritto di stabilimento.

Neppure la circostanza che la domanda di iscrizione all’albo degli avvocati sia stata presentata poco tempo dopo il conseguimento del titolo professionale nello Stato membro di origine costituisce un abuso del diritto, poiché la direttiva non prescrive un periodo di esperienza pratica nello Stato membro di origine.

La Corte ne trae la conclusione che non costituisce una pratica abusiva il fatto che il  cittadino di uno Stato membro in possesso di una laurea si rechi in un altro Stato membro al fine di acquisirvi la qualifica professionale di avvocato e faccia ritorno nel proprio Paese  per esercitarvi avvalendosi del titolo professionale ottenuto nell’altro Stato membro.”

CONVALIDA LICENCIADO EN DERECHO  Tale percorso è rivolto a tutti i laureati e laureandi in Giurisprudenza (o titolo equipollente) e consente l’acquisizione di una seconda laurea (spagnola) come LICENCIADO EN DERECHO che,  in base alla normativa settoriale,  permette di iscriversi come Abogado entro due anni dall'ottenimento del titolo.

Al riguardo lo Studio Legale d’Affari comunica che, attualmente, in Spagna, sono presenti soltanto due “Colegios” che iscrivono i titolari di “Licenciatura en derecho” conseguita con  CONVALIDACION PARCIAL DE ESTUDIOS presso la “Universidad Rey Juan Carlos” di Madrid

PER MAGGIORI INFORMAZIONI NON ESITATE A CONTATTARE LO STUDIO LEGALE D'AFFARI AVV. COSTANTINO MORENA